Impressum, Datenschutz und weitere rechtliche Informationen

Impressum

Dr. Tatsiana Nazaranka
Paris-Lodron-Universität Salzburg
Fachbereich Slawistik
Erzabt-Klotz-Str. 1
5020 Salzburg, Österreich

Kontakt:

E-Mail: tatsiana.nazaranka@plus.ac.at
Telefon: +43 (0) 662 /8044-4518

Berufsbezeichnung und berufsrechtliche Regelungen:

Berufsbezeichnung: Postdoktorandin in Slawistik
Verliehen in: Österreich

Datenschutzerklärung


1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Dr. Tatsiana Nazaranka
Paris-Lodron-Universität Salzburg
Fachbereich Slawistik
Erzabt-Klotz-Str. 1
5020 Salzburg, Österreich


3. Allgemeines zur Datenverarbeitung

3.1 Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

3.2 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 Abs. 1 DSGVO:

  • Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Sofern Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke erteilt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
  • Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Sofern die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
  • Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Sofern die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der wir unterliegen (z.B. steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten).
  • Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Sofern die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der Interessen eines Dritten erforderlich ist und Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen. Unsere berechtigten Interessen umfassen insbesondere die Gewährleistung der IT-Sicherheit, die Optimierung unseres Angebots sowie die Direktwerbung.

3.3 Datenlöschung und Speicherdauer

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder Löschung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abläuft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten für einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfüllung besteht.


4. Hosting und Server-Logfiles

4.1 Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v.a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Hoster:
OVH GmbH
Oskar-Jäger-Str. 173/K6, 50825 Köln Deutschland

Die Server befinden sich in Deutschland.

Rechtsgrundlage: Die Nutzung des Hostings erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer effizienten und sicheren Zurverfügungstellung unseres Onlineangebotes (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4.2 Server-Logfiles

Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Diese sind:

  • IP-Adresse des anfragenden Rechners (anonymisiert)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners
  • Name Ihres Access-Providers
  • Übertragene Datenmenge
  • HTTP-Statuscode

Speicherdauer: Die Server-Logfiles werden für maximal 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht. Die Speicherung der Daten erfolgt aus Sicherheitsgründen, um z.B. Missbrauchsfälle aufklären zu können. Müssen Daten aus Beweisgründen aufgehoben werden, sind sie solange von der Löschung ausgenommen, bis der Vorfall endgültig geklärt ist.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Unser berechtigtes Interesse liegt in der Gewährleistung der Systemsicherheit und der Erkennung von Missbrauchsversuchen.


5. Cookies

5.1 Was sind Cookies?

Unsere Website verwendet die Cookies nicht. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Ihr Browser speichert. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte Session-Cookies. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.


6. Kontaktaufnahme

6.2 Anfragen per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Es gelten dieselben Speicherfristen und Rechtsgrundlagen wie beim Kontaktformular.


8. Webanalyse

Wird nicht verwendet.


9. Social Media

9.1 Verlinkungen zu Social-Media-Plattformen

Auf unserer Website befinden sich Verlinkungen zu unseren Profilen auf verschiedenen Social-Media-Plattformen. Diese Links sind als einfache HTML-Links implementiert. Dabei handelt es sich nicht um Social-Media-Plugins. Durch das bloße Aufrufen unserer Website werden keine Daten an die Social-Media-Anbieter übertragen. Erst wenn Sie auf einen der Links klicken, werden Sie zur entsprechenden Plattform weitergeleitet, und erst dann können Daten übertragen werden.

9.2 Unsere Social-Media-Präsenzen

Wir unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen, um mit den dort aktiven Interessenten und Nutzern kommunizieren und sie dort über unsere Leistungen informieren zu können. Beim Aufruf der jeweiligen Netzwerke und Plattformen gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenschutzhinweise der jeweiligen Betreiber.

Gemeinsame Verantwortlichkeit: Soweit wir die Möglichkeit haben, Einstellungen hinsichtlich der Datenverarbeitung der Plattformbetreiber vorzunehmen, besteht hinsichtlich dieser Verarbeitung eine gemeinsame Verantwortlichkeit gemäß Art. 26 DSGVO zwischen uns und dem jeweiligen Plattformbetreiber. Wir haben jedoch keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch die Plattformbetreiber. Bitte beachten Sie daher die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.

Hinweis zu Datenübertragungen in Drittländer: Das Datenschutzniveau in Drittstaaten entspricht grundsätzlich nicht dem EU-Datenschutzrecht. Es besteht daher das Risiko, dass Ihre Daten an Behörden in diesen Ländern weitergegeben werden. Auf diese Verarbeitungsvorgänge haben wir keinen Einfluss.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation).


10. Eingebundene Drittanbieter-Dienste


11. Datenübermittlung in Drittländer

Im Rahmen unserer Datenverarbeitung kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums (sog. Drittländer) übermittelt werden. Eine solche Übermittlung erfolgt nur, wenn:

  • Angemessenheitsbeschluss: Die Europäische Kommission festgestellt hat, dass in dem betreffenden Drittland ein angemessenes Datenschutzniveau besteht (Art. 45 DSGVO).
  • EU-US Data Privacy Framework: Bei Übermittlungen in die USA an zertifizierte Unternehmen gilt der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023. Die Zertifizierung kann unter https://www.dataprivacyframework.gov/list überprüft werden.
  • Standardvertragsklauseln: Mit dem Empfänger der Daten wurden von der EU-Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln vereinbart (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
  • Einwilligung: Sie haben Ihre ausdrückliche Einwilligung zur Datenübermittlung erteilt (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Risikohinweis: Bitte beachten Sie, dass das Datenschutzniveau in Drittländern möglicherweise nicht dem Niveau in der EU entspricht. Es besteht daher das Risiko, dass Ihre Daten unter Umständen von Behörden zu Überwachungs- und Kontrollzwecken abgerufen werden können, ohne dass Ihnen möglicherweise Rechtsbehelfe dagegen zustehen.


12. Speicherdauer

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Im Einzelnen gelten folgende Speicherfristen:

DatenartSpeicherdauer
Server-Logfiles7 Tage
Kontaktanfragen6 Monate nach Abschluss der Bearbeitung
Newsletter-AbonnementBis zum Widerruf, danach 3 Jahre auf Sperrliste
Projektdaten aus KundenbeziehungenDauer der Geschäftsbeziehung + 7 Jahre (§ 132 BAO)
Cookie-Einwilligungen3 Jahre (Nachweispflicht gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO)
Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen7 Jahre (§ 132 BAO)
Bewerbungsunterlagen (bei Absage)6 Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens

13. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen gemäß DSGVO folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu:

13.1 Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf die in Art. 15 DSGVO genannten Informationen.

13.2 Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen, zu verlangen.

13.3 Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Sie haben das Recht, von uns zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der in Art. 17 DSGVO genannten Gründe zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist.

13.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der in Art. 18 DSGVO genannten Voraussetzungen gegeben ist.

13.5 Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie haben außerdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

13.6 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden personenbezogene Daten von uns verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.

13.7 Recht auf Widerruf einer datenschutzrechtlichen Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

13.8 Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO)

Sie haben das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung - einschließlich Profiling - beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Wir setzen derzeit keine automatisierten Entscheidungsverfahren ein.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: E-Mail oben


14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

In Österreich ist zuständig:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien


15. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand: 2025

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website abgerufen und ausgedruckt werden.

Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen, um über den aktuellen Stand der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informiert zu sein.